ADVERTISEMENT
Nhạc Xưa
  • Trang Chủ
  • Nhạc Xưa
  • Cảm xúc âm nhạc
  • Xuất xứ bài hát
No Result
View All Result
Nhạc Xưa
No Result
View All Result
Home Bài viết Cảm xúc âm nhạc

Hoàn cảnh sáng tác và cảm nhận về ca khúc “Xe Hoa Một Chiếc” – Tiếng lòng của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ

2021/03/19
in Cảm xúc âm nhạc, Xuất xứ bài hát
Hoàn cảnh sáng tác và cảm nhận về ca khúc “Xe Hoa Một Chiếc” – Tiếng lòng của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ

Về nguyên bản, điệu tango không dành cho những bài hát buồn, mà đó là một giai điệu rộn vui, yêu đời, thường để cùng hòa điệu theo những bước nhảy đẹp, quyến rũ và gợi cảm. Tuy nhiên trong nhạc Việt, đa số những bài tango nổi tiếng nhất đều có một nỗi buồn da diết, có thể dễ dàng nhắc đến những bài như Tango Dĩ Vãng của nhạc sĩ Anh Bằng, Thương Đời Hoa của Lê Dinh, Ai Đi Ngoài Sương Gió của Nguyễn Hữu Thiết, và một bài rất hay của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ, nhưng không có nhiều người hát, đó là Xe Hoa Một Chiếc, một ca khúc diễn tả nỗi lòng tan nát của một người trong giờ phút đưa tiễn người yêu lên xe hoa:

Năm ấy khi thu qua thềm
Khi gió lạnh lùng ru êm
Khi lá thu rơi bên hiên
Gieo từng giấc mơ triền miên

Trong nắng thu xưa hơi buồn.
Tôi với một người phân ly
Tôi tiễn em tôi ra đi
Trên đường pháo tươi nhuộm hồng.

Bài hát này được nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ sáng tác vào khoảng cuối thập niên 1950, được ông ký với 2 tên là Hoàng Thi Thơ và Tôn Nữ Trà Mi, và ở thời điểm đó, không nhiều người biết rằng Tôn Nữ Trà Mi là một bút danh khác của Hoàng Thi Thơ. Có một số bài hát nổi tiếng khác được nhạc sĩ ký với bút hiệu Tôn Nữ Trà Mi (hoặc Tôn Nữ Trà My) nữa là Xây Nhà Bên Suối, Túp Lều Lý Tưởng, Hỏi Người Còn Nhớ Đến Ta…

Những bài hát nổi tiếng khác ký tên Tôn Nữ Trà Mi

Mở đầu bài hát Xe Hoa Một Chiếc là khung cảnh có một người trai đứng lặng lẽ bên đường đầy xác pháo để tiễn người yêu lên xe hoa. Nói là đưa tiễn, nhưng thực ra chàng chỉ biết đứng lặng yên dưới làn gió thu lạnh lùng cuốn bay từng cánh lá, nghe lòng nát tan…

Xem bài khác

Hoàn cảnh sáng tác 2 ca khúc Đường Tình Đôi Ngả và Tình Nào Trong Mắt Em (nhạc sĩ Ngân Giang)

Ca khúc Kiếp Dã Tràng của nhạc sĩ Từ Công Phụng – Khi chuyện tình giống như loài dã tràng xe cát

Đôi khóe mắt em tươi cười,
Duyên dáng màu hồng lên môi
Nhưng chắc chi em tôi vui
Khi thầm thấy ai lệ rơi.

Em bước lên xe đi rồi.
Nhưng có một người trông theo
Nghe thấy trong tim chơi vơi
Như nhìn cánh chim phương trời

Cô dâu rạng rỡ tươi cười trong tà áo cưới và bước lên xe hoa để rời xa tuổi xuân xanh, bỏ lại phía một người chỉ biết lặng thầm đứng với nỗi lòng chơi vơi, vô vọng, nhìn theo cánh chim bay về nơi ngút ngàn. Biết rằng nàng sẽ không vui khi nhìn thấy hình ảnh đó, nên chàng trai chỉ đứng khuất xa trông theo, để không làm người phải bận lòng.

Nhớ mùa thu ấy là bài thơ hững hờ
Đến mùa thu nay thành bài ca muôn đời

Người yêu lên xe hoa vào một mùa thu năm xưa, khi đó chàng trai đã nghĩ là chuyện tình như một bài thơ hững hờ, tưởng rằng lòng rồi sẽ nguôi ngoai, hoặc ít nhất là hy vọng rằng sẽ chóng lãng quên. Nhưng đến mùa thu nay rồi thì mới biết rằng chuyện yêu xưa đã thành bài ca muôn đời, thời gian đã minh chứng rằng lòng này vẫn chưa thể nào quên được tình cũ.

Không biết em tôi bây giờ.
Có thấy cuộc đời bơ vơ
Không biết khi nghe thu rơi
Tâm hồn nhớ chăng ngày thơ

Nhưng có nơi đây một người
Năm tháng mộng lòng chưa vơi
Ghi mấy cung tơ vô duyên
Mong gì tới nơi xa vời…

Không biết là giờ đây, những giọt thu mưa có gợi nhớ cho người con gái ở chốn xa có chút nào về những kỷ niệm êm đềm ngày xưa? Ở nơi này có một người mộng lòng vẫn chưa thể nào vơi, chỉ biết ghi lại vài dòng cung tơ để cho lòng nguôi ngoai phần nào nỗi nhớ, không mong gì gửi được đến người.

Lúc sinh thời, nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ từng nói rằng hầu như tất cả bài hát mà ông sáng tác đều không phải là hư cấu, mà đều dựa vào hoàn cảnh thực, đó có thể là câu chuyện của chính ông, hoặc ông đã chứng kiến để trở thành cảm hứng viết nhạc.

Đối với bài Xe Hoa Một Chiếc, thì đó là câu chuyện lòng của chính nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ. Đó là năm 1955, lúc 26 tuổi và còn độc thân, ông đã đưa tiễn một người yêu đi lấy chồng, để rồi vài năm sau đó, vào một lần lời lòng bỗng khơi lên niềm nhớ về chuyện cũ, nhạc sĩ đã sáng tác Xe Hoa Một Chiếc (tên khác là Đàn Lòng Trăm Cung) và ký bút hiệu là Tôn Nữ Trà Mi, rồi sau đó khi sáng tác ca khúc nổi tiếng Tà Áo Cưới, ông cũng nhắc về một mùa thu buồn, với lời ca thật diễm tuyệt:

“tôi đi trong nắng thu màu nhớ
ngơ ngẩn vì tiếng gió thu buồn
tôi đi trong lá thu vàng úa
cứ ngỡ là muôn lá tình thư”

Có một lần, khi được hỏi Tôn Nữ Trà Mi là ai, nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ tiết lộ đó là tên của một nữ sinh Đồng Khánh mà ông đã từng yêu, nhưng chuyện không thành. Nhạc sĩ không nói rằng đó có phải là nhân vật trong bài hát Xe Hoa Một Chiếc hay Tà Áo Cưới hay không, nhưng có thể thấy mối tình với cố gái đó đã mang lại cho ông thật nhiều niềm lưu luyến để có thể sáng tác thành những bài hát hay, đẹp, và buồn đến như vậy.

Không nổi tiếng bằng Tà Áo Cưới, ca khúc Xe Hoa Một Chiếc không có quá nhiều người hát, ngoại trừ các ca sĩ Lưu Hồng, Nguyễn Hưng, Thiên Trang, Kiều Nga, Sơn Ca, Như Mai… nhưng vẫn không thể nào vượt qua được bản thu âm đã có trên nửa thế kỷ của ca sĩ Mỹ Thể. Mời các bạn nghe lại sau đây:


Click để nghe Mỹ Thể hát Xe Hoa Một Chiếc trước 1975

Ngoài ra, ca sĩ Lưu Hồng – một trong những người hát tango hay nhất của nhạc Việt, cũng diễn tả xuất sắc ca khúc này:


Click để nghe Lưu Hồng hát Xe Hoa Một Chiếc

Bài: Đông Kha
Bản quyền bài viết của nhacxua.vn

Tags: hoàng thi thơ
ShareTweetPin

Xem bài khác

Nghe lại những ca khúc nổi tiếng nhất của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ (Thu âm trước 1975)
Bàn Tròn Âm Nhạc

Nghe lại những ca khúc nổi tiếng nhất của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ (Thu âm trước 1975)

Nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ là tên tuổi lớn của nhạc vàng và của cả nền nghệ thuật âm nhạc...

by admin
September 23, 2021
Nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ và Những Ngày Thơ Mộng – “Ngày thơ ơi, biết tìm đâu, đâu giờ?”
Cảm xúc âm nhạc

Nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ và Những Ngày Thơ Mộng – “Ngày thơ ơi, biết tìm đâu, đâu giờ?”

Hầu như ai trong chúng ta ta cũng đã có nhiều lần ngoái lại nhìn về thời hoa mộng của...

by admin
September 22, 2021
Nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ và “Mùa Thu Đông Kinh” – Một mùa thu buồn ở xứ Phù Tang
Bàn Tròn Âm Nhạc

Nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ và “Mùa Thu Đông Kinh” – Một mùa thu buồn ở xứ Phù Tang

Nếu như là một thính giả ngoại quốc, không phải người Việt hay người Nhật, khi nghe hòa tấu ca...

by admin
August 10, 2021
Ca khúc “Ai Nhớ Chăng Ai” và mối tình đầu đau thương của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ
Xuất xứ bài hát

Ca khúc “Ai Nhớ Chăng Ai” và mối tình đầu đau thương của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ

Trước khi trở thành một nhạc sĩ nổi tiếng ở miền Nam, nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ từng trải qua...

by admin
May 6, 2021
Hoàn cảnh sáng tác “Đường Xưa Lối Cũ” và đoạn hồi ký về cuộc đời của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ
Xuất xứ bài hát

Hoàn cảnh sáng tác ca khúc “Đường Xưa Lối Cũ” theo lời kể của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ

Một trong những bản nhạc mà khi nhắc đến nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ, người ta không thể không nhớ...

by admin
March 20, 2021
Hoàn cảnh sáng tác ca khúc “Rong Chơi Cuối Trời Quên Lãng” (Hoàng Thi Thơ) – “Đời mình một mình một bóng – chênh vênh, lạc loài…”
Cảm xúc âm nhạc

Hoàn cảnh sáng tác ca khúc “Rong Chơi Cuối Trời Quên Lãng” (Hoàng Thi Thơ) – “Đời mình một mình một bóng – chênh vênh, lạc loài…”

Những người yêu thích dòng nhạc vàng, có lẽ không ai mà không biết bài hát Chuyện Tình Của Người...

by admin
March 3, 2021
Next Post
Hoàn cảnh sáng tác “Đường Xưa Lối Cũ” và đoạn hồi ký về cuộc đời của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ

Hoàn cảnh sáng tác ca khúc "Đường Xưa Lối Cũ" theo lời kể của nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

NHẠC XƯA 360°

Những bài nhạc vàng nổi tiếng viết về xứ Thượng: Nỗi Buồn Châu Pha, Người Tình La Lan, Chuyện Tình Nàng Buram…

Xem lại đoạn phim hiếm hoi của Lệ Thu năm 30 tuổi trích trong phim Chiếc Bóng Bên Đường (1973)

Hoàn cảnh sáng tác ca khúc Tình Phụ của Đỗ Lễ: “Đem chôn vùi vào ngày thật buồn…”

Phương Anh & Hoàng Thục Linh – Sự kết hợp của 2 nữ ca sĩ xinh đẹp của dòng nhạc vàng với liên khúc Mưa

Cuộc sống hôn nhân hạnh phúc được nhiều người ngưỡng mộ của ca sĩ Thái Châu

Những bài tình ca ngọt ngào dành cho tình nhân

TIỂU SỬ BÀI HÁT

Sự thật đằng sau bài nhạc thất tình nổi tiếng “Đoạn Tái Bút” của Chế Linh

Ý nghĩa trong bài hát Giọng Ca Dĩ Vãng (nhạc sĩ Bảo Thu): “hoa mai giăng ngập nẻo đường em đi…”

Hoàn cảnh sáng tác bài “Chiều Trên Phá Tam Giang” (Trần Thiện Thanh & Tô Thùy Yên) – Sài Gòn những ngày giới nghiêm…

Câu chuyện về bài hát “Em Tôi” và mối tình day dứt suốt 60 năm của nhạc sĩ Lê Trạch Lựu

Hoàn cảnh sáng tác và ý nghĩa của ca khúc “Lời Gọi Chân Mây” (Lê Uyên Phương) – Khi chim trời mỏi cánh nhung, muốn tìm về chiếc lồng êm thân ái

Chuyện tình trong bài hát “Thu, Hát Cho Người” của Vũ Đức Sao Biển: “Ta vẫn chờ em dưới gốc sim già đó…”

CA TỪ TRONG NHẠC XƯA

Giải thích những ca từ khó hiểu và “bí hiểm” trong các bài nhạc Trịnh Công Sơn

Hoàn cảnh sáng tác bài Linh Hồn Tượng Đá: Trên dốc đá tôi tình cờ quen nàng

Nhạc sĩ Anh Việt Thu và “Tám Điệp Khúc” – Trời làm cho mưa bay giăng giăng…

Ca từ trong nhạc xưa: “Chiều Mưa Biên Giới” là biên giới nào?

Ca từ trong nhạc xưa: Cỏ ưu tư muộn phiền lên xám môi…

Ca từ trong nhạc xưa: “Trốn phong ba, em làm dâu nhà người”

Tags

anh bằng anh việt thu châu kỳ chế linh duy khánh giao tiên hoài linh hoàng nguyên hoàng oanh hoàng thi thơ hoàng trang hoàng trọng huỳnh anh khánh ly lam phương lê dinh lê thương lê uyên phương lệ thu minh kỳ mạnh phát nguyễn tất nhiên nguyễn văn đông ngân giang ngô thụy miên ngọc lan như quỳnh phạm duy phạm đình chương saigon collection song ngọc thanh sơn thanh thúy thái thanh tiểu sử ca sĩ tiểu sử nhạc sĩ trúc phương trường sa trầm tử thiêng trần thiện thanh trịnh công sơn từ công phụng văn cao vũ thành an y vân
Liên hệ Ban Biên Tập

bbt@nhacxua.vn

DMCA.com Protection Status

No Result
View All Result
  • Trang Chủ
  • Nhạc Xưa
  • Cảm xúc âm nhạc
  • Xuất xứ bài hát

© 2020 NhacXua.VN - Nhạc Xưa Thời Báo.